GÖSTERİM ÜCRETSİZDİR.

Almanya-Türkiye İşgücü Anlaşması 2021’de 60. yılını geride bıraktı. Türkiye’den Almanya’ya bu anlaşma çerçevesinde gidip yerleşenlerin ve gidenleri buyur edenlerin hayatının nasıl değiştiği üzerine uzun uzadıya tartışmak mümkün. Bu değişimin en kuvvetli damarlarından birisi ise kuşkusuz müzik. Yönetmen Cem Kaya bu belgeselde uzun yıllar süren titiz bir arşiv çalışması sayesinde daha önce gün yüzüne çıkmamış kayıtları da ortaya sererek Türkiye’den göçenlerin ilmek ilmek ördüğü müzik kültürüne bakıyor. Almanya’daki göçmen edebiyatçılardan Aras Ören’in şiiri “Aşk, Mark ve Ölüm”, Berlinli post-punk grubu Ideal tarafından bestelenmişti. Adını bu şiirden ve şarkıdan alan film, hem her iki ülkede de efsaneleşen Cem Karaca, Yüksel Özkasap, Derdiyoklar, Erci E. gibi sanatçıları hem de İsmet Topçu, Cavidan Ünal, Hatay Engin gibi daha ziyade Almanya’da bilinen Türkiyeli müzisyenleri ağırlıyor.

Berlin 2022 

Panaroma Belgesel - İzleyici Ödülü