YABAN

YABAN

 

2022 | DCP | Renkli - Colour | 80’ | Türkçe; Fransızca, İngilizce altyazılı - Turkish;

French, English, Turkish sub. | Türkiye, İsviçre, Fransa - Turkey, Switzerland, France

 

Fransız vatandaşı Claire, dokuz yaşındaki kızı Sabrina’nın velayetini Türkiye’de ünlü bir adam olan kocasına kaptırır. Durumu kabullenmeyi reddeden Claire, çocukla birlikte kaçar. Kendisini ve kızını Bulgaristan sınırından ülke dışına kaçırması için bir kaçakçıyla anlaşır. Ancak kaçakçı, çocuğun babasının şöhretini ve ondan daha fazla para alabileceğini anlayınca onları ormandaki harap bir kulübeye götürür. Anne ve kız kulübede baş başa kalır. Tecrit ve umutsuzluk Claire’i her geçen saniye daha kötü etkilemeye başlar. Claire cesaretini toplayıp yolculuğu kendi imkânlarıyla tamamlamaya karar verir ama beklenmedik bir olay planlarını bozar.

 

Claire, is a French expat who lost custody of her 9-year-old daughter, Sabrina, to her ex-husband, a local celebrity. Refusing to accept the situation, Claire runs away with the child. She pays a smuggler to sneak herself and her daughter out of the country through the Bulgarian border. But when the smuggler realizes he can make an extra profit by returning the kid to his father, he delays the crossing of the border and brings them to a dilapidated shack in the woods. There, mother and daughter are left to fend for themselves. As the smuggler doesn’t return, isolation and despair slowly take their toll on Claire. In a burst of courage, Claire resolves to complete the journey by her own means — but an unexpected event thwarts her plans.

 

YÖNETMEN / DIRECTOR

Tareq Daoud


OYUNCULAR / CAST

Amira Casar, Haydar Şişman,

Doğanay Ünal


SENARYO / SCREENPLAY

Tareq Daoud


GÖRÜNTÜ YÖN. /

CINEMATOGRAPHY

Florent Herry


KURGU / EDITING

Nicolas Hislaire


YAPIMCI / PRODUCER

Çiğdem Mater, Xavier Derigo


YAPIM | PRODUCTION

Ret Film & Idip Films


DÜNYA HAKLARI /

WORLD SALES

Ret Film & Idip Films


21 Eylül/September - 14.30, Vural Sineması