THE OLD OAK
2023 | DCP | Renkli - Colour | 113’ | İngilizce; Türkçe altyazılı - English; Turkish sub. | Birleşik Krallık, Fransa, Belçika - United Kingdom, France, Belgium
15 Eylül Cuma 21.30, Sanat Fabrikası // 19 Eylül Salı 16.00, Vural Sineması
Altmışlı yıllardan bu yana filmlerinde anlattığı gerek tarihî gerekse güncel hikâyelerle hep ezilenin yanında duran Ken Loach, kariyerine nokta koyacak son filmi Umudunu Kaybetme’de savaştan kaçan Suriyeli mültecilerin Batı ülkelerinde maruz kaldığı ırkçılığı ve bunun nedenlerini ele alıyor.
Film bir grup mültecinin Ingiltere’nin kuzeybatısındaki eski bir madenci şehrine yerleştirilmesiyle başlar. Madenlerin kapatılması sonrasında şehrin ekonomik gücü giderek zayıflamış, bir zamanlar işçilerin polisle korkusuzca çatıştığı direniş ruhu da yok olup gitmiştir. Şehrin sakinleri elde avuçtaki her şeyi kaybederlerken, yeni komşularını sorunun kaynağı olarak görmeyi tercih ederler. Kulaktan kulağa yayılan yalan yanlış bilgiler durumu körükler. Fakat tüm bu dezenformasyona ve ırkçı safsatalara kulak tıkamayı başaranlar da vardır; şehrin ruhunu temsil eden son mekânlardan ‘The Old Oak’ isimli pub’ın sahibi TJ gibi. Belki de söz konusu pub, aynı sınıftan olsalar da zıt kutuplara itilen bu insanları buluşturup kaynaştırabilecek tek mekândır
Since the sixties, Ken Loach has always stood by the oppressed with his historical and contemporary stories. His latest and last film, The Old Oak, deals with the cause and effects of racism Syrian refugees face in Europe.
The film begins with a group of refugees being resettled in a former mining town in northeast England. The town has dwindled economically after the closure of the mines, also tarnishing the protest spirit of its inhabitants. As the locals lose their livelihood, they come to believe that the problem lies in their new neighbours. Rumours and disinformation amplify the conflict and racist sentiments. Still, thankfully, reason prevails among some residents, like TJ, the owner of The Old Oak Pub, one of the last places that preserves the town's character. This pub may be the only place that can unite these polarised people even though they come from the same working class.
Locarno 2023 | Seyirci Ödülü - Audience Award
YÖNETMEN / DIRECTOR
Ken Loach
OYUNCULAR / CAST
Dave Turner, Ebla Mari, Debbie Honeywood, Claire Rodgerson, Trevor Fox, Chris McGlade
SENARYO / SCREENPLAY
Paul Laverty
GÖRÜNTÜ YÖN. / CINEMATOGRAPHY
Robbie Ryan
KURGU / EDITING
Jonathan Morris
MÃœZÄ°K / MUSIC
George Fenton
YAPIMCI / PRODUCER
Rebecca O'Brien
YAPIM / PRODUCTION
Sixteen Films, Why Not Productions, Les Films du Fleuve, BBC Films
DÃœNYA HAKLARI / WORLD SALES
Goodfellas
TÃœRKÄ°YE HAKLARI / TURKEY SALES
Film Artı